Un chiasme (prononcer k) est une figure de rhétorique formée d'un croisement des termes, ou d'une figure formée de deux groupes de mots dont l'ordre est inversé. Cela permet de donner plus de poids à une idée, plus de rythme à une phrase. Le chiasme peut aussi souligner l'union de deux réalités ou renforcer une antithèse.

Exemples de chiasmes : "bonnet blanc et blanc bonnet". "Il faut manger pour vivre, et non vivre pour manger". "Absence de preuve n’est preuve d’absence"

Le mot, apparu au 16ème siècle, vient du grec khiasma "croisement".

Pour les scrabbleurs, CHIASME est un mot de sept lettres qui a pour anagrammes : MAICHES (n.m. marécage côtier en Louisiane), CHEMISA, MÉCHAIS ou CHIÂMES. Il permet 21 rajouts en 7+1 dont CHAMOISE, CHARISME, MACHISME, MACHISTE, SCHIEDAM ou TACHISME. Ce mot ne doit pas être confondu avec son "cousin" CHIASMA, qui désigne, en anatomie, un croisement de nerfs ou de chromatides.

Le strombe est un mollusque des mers tropicales, où on le trouve souvent dans des zones sableuses peu profondes. Il abonde notamment dans les récifs de coraux. Ce gastéropode se distingue notamment par sa coquille, grande (jusqu'à près de 20 cm), solide et épaisse. A sa base, une ouverture permet au strombe de voir tout ce qui se passe autour de lui. En outre, cet animal est doté d'un pied arqué, étroit mais musculeux. Le lambi n'est autre que l'une des variétés, également appelée "strombe géant".

Le mot vient du latin strombus, lui-même dérivé du grec strombos "ce qui tourne", "toupie".

Pour le scrabble, sachons que STROMBE possède deux anagrammes, toutes deux des pluriels : TOMBERS et TROMBES. Il permet en outre 8 rajouts en 8+1, dont le pluriel BROMATES. Quant à LAMBI, il a pour anagramme LIMBA (bois africain, qui s'écrit aussi LIMBO).

Un kirpan est un poignard symbolique porté par les Sikhs orthodoxes sur une ceinture de toile. Il est pour eux un moyen de rappeler le besoin de lutter contre l'oppression et l'injustice, mais en revanche il ne peut en aucun cas être utilisé comme une arme traditionnelle, par exemple pour menacer quelqu'un. Plus qu'un symbole religieux, le kirpan est considéré comme faisant partie intégrante de la personnalité de celui qui le porte... pratiquement en permanence du reste, y compris pendant son sommeil.

Kirpan est un mot panjabi, de kirpa "bénédiction" et aan "honneur".

KIRPAN est seulement décomposable en RAPIN + K et ne possède pas d'anagramme. Seul rajout possible sur une lettre (au singulier comme au pluriel) : KIRPAN + G = PARKING.

Une téléga, ou télègue, est une ancienne voiture hippomobile à 4 roues. Cette charette entièrement en bois était utilisée en Russie notamment pour le transport des marchandises. Quelques caractéristiques de ce véhicule : primitif, peu confortable mais facile à réparer ! Un autre chariot de même type, le tarantass, était paraît-il, un peu plus robuste...

"Quand la souffrance arrive au point où tout notre intérieur se met à craquer comme une telega trop chargée, elle devrait du moins cesser d’être ridicule ; mais non, le rire accompagne les larmes, non seulement jusqu’à la fin, jusqu’à l’épuisement, jusqu’à l’impossibilité d’en répandre davantage, oh ! le malheur ! il retentit encore et résonne là où la langue devient muette, où la plainte elle-même commence à s’éteindre…" (Ivan Tourgueniev, Journal d’un homme de trop)

Un personnage moustachu, en tunique à moitié militaire, sauta d'une télègue, et après enquête dans l'antichambre pénétra dans la pièce… . (Nicolas Gogol, Les âmes mortes - 1842 ; traduction de Henri Mongault -1949).

Ce mot est emprunté au russe Телега, qui désigne ce chariot.

Pour les scrabbleurs, TÉLÉGA a pour anagramme GALETÉ lorsqu'il est au singulier; au pluriel, il faut compter aussi sur deux autres anagrammes, GELÂTES et LESTAGE. TÉLÈGUE n'a quant à lui aucune anagramme ni au singulier, ni au pluriel.  

Un épulon est un prêtre qui, dans la Rome antique, avait pour fonction d'organiser les banquets sacrés. Les épulons formaient un des quatre grands collèges sacerdotaux, qui fut fondé en 196 av. J.-C. Leur nombre varia de trois (à l'origine) jusqu'à dix, pour former finalement une assemblée de sept prêtres (septemviri epulones). Si le banquet offert à Jupiter constitua son rôle principal, le collège des épulons fut par la suite chargé de préparer la plupart des banquets publics lors des fêtes. Il compta souvent parmi ses membres des princes de la maison impériale.

Le mot vient du latin epulo, de epulum "repas".

Pour le scrabbleur, ÉPULON est un mot intéressant qui ne possède d'anagramme ni au singulier, ni au pluriel. En 7 + 1, parmi les huit rajouts possibles citons ÉPULONS + E = ENSOUPLE, + M = PULMONÉS, + N = NONUPLES ou encore + T = OPULENTS.

Le torcol ou torcou est un oiseau tenant à la fois du pic et de la grive, au corps allongé et au plumage chamarré. Ce grimpeur (de la famille des picidés, mot dont on déplore encore l'absence dans l'ODS) est muni d'une langue gluante qui lui permet de capturer des insectes et notamment des fourmis, dont il se nourrit. Bien qu'il appartienne à la même famille que le pic, il est moins bon grimpeur et son bec, plus faible, ne lui permet pas de marteler l'écorce des arbres. Pour sa nidification, il est à remarquer que le torcol utilise fréquemment le nid d'un pic vide d'occupants. Il se reproduit dans les régions tempérées de l'Europe et de l'Asie, avant de partir hiverner en Afrique.

Le nom de cet oiseau est simplement composé à partir des racines de "tordre" et de "cou" par référence à sa curieuse façon qu'il a de tourner la tête dans tous les sens.

Pour les scrabbleurs : TORCOL n'a pas d'anagramme, et le tirage CLOORT?  n'offre que trois solutions dont le pluriel de notre oiseau, les deux autres étant : CLORONT et COLORÂT. Au pluriel, TORCOLS ne scrabble que sur un I pour jouer CORTISOL (hormone). TORCOU a pour anagramme OCTUOR. Par ailleurs, TORCOU + A permet ROCOUÂT, ainsi qu'un autre nom d'oiseau : TOURACO. Le pluriel TORCOUS donne 5 rajouts possibles en 7+1 dont un nouveau graphie de l'ODS 8 : SCOOTEUR. Les autres sont COURTOIS, CONTOURS, CROUTONS et bien sûr TOURACOS.

A l'instar de la harira, la chorba est définie dans l'ODS comme une "soupe marocaine". En fait cette recette dépasse largement les frontières du Maroc, puisqu'elle est très répandue en Algérie et en Tunisie. Dans cette soupe, à l'origine servie traditionnellement pendant le Ramadan, on accomode de la viande de mouton ou d'agneau (parfois de poulet) avec des vermicelles, du blé concassé, des légumes (tomate, pomme de terre, oignon, courgette...) auxquels on additionne un peu d'huile d'olive, ainsi que cannelle, coriandre, feuilles de menthe... Selon les régions, la chorba peut être plus ou moins épaisse, plus ou moins épicée.

Chorba est la transcription du mot arabe désignant cette soupe, dérivé du verbe chrob "boire".

Pour les scrabbleurs, CHORBA est l'anagramme de BROCHA. Il est amusant de constater que CHORBA + T donne aussi CHABROT (synonyme de CHABROL désignant un mélange de bouillon et de vin) !

Le cynips est un insecte hymenoptère parasite vivant sur les chênes. Cet insecte (de la famille des cynipidés) comparable à une guêpe se développe sur ces arbres, où suite à une piqûre se forme une galle (ou cécidie), sorte de bille brune, d'excroissance sur la face postérieure des feuilles. La larve qui s'y développe passera ensuite au stade chrysalide... certains cynipidés se développent sur d'autres végétaux (châtaigniers ou rosiers, par exemple).

Le mot cynips est emprunté au latin scientifique.

Pour le scrabbleur, il s'agit d'un mot savant et rare qui peut rapporter beaucoup de points. Avec le tirage CYNIPS + ?, il est possible de former un seul scrabble sec en 7 lettres : CYPRINS, et seulement deux scrabbles de huit lettres sur une lettre d'appui : CYPRINES et SYNCOPAI.