Les mots se terminant par -NAU sont au nombre de 4 :

- CARNAU : Conduit d'un four allant du foyer à la cheminée. Peut s'écrire aussi carneau. Pluriel : carnaux.

- DONAU : Glaciation alpine de la fin du tertiaire et du début du quaternaire. Le pluriel est en -S : donaus. Si vous avez un X, préférez nodaux (pluriel de l'adjectif nodal).

- SENAU : Ancien navire à deux mâts. Ce mot accepte les deux pluriels : senaus ou senaux.

- UNAU : Mammifère arboricole d'Amérique tropicale. Ce mot admet également les deux pluriel : unaus ou unaux.

On peut constater qu'en ce qui concerne les pluriels, la parité est de mise puisque un mot n'accepte que le pluriel en -X, un autre s'écrit obligatoirement avec un S, tandis que les deux autres peuvent prendre leur pluriel en -S ou en -X.

Les autres mots en -AU acceptant les deux pluriels : CRAU, GRAU, KARBAU, KERABAU, RESTAU, TABORNIAU, TUSSAU.

Les autres mots en -AU faisant leur pluriel exclusivement en -S : BERIMBAU, LANDAU, PILAU, SARRAU, TAMARAU.

Tous les autres mots en -AU prennent obligatoirement un X quand ils sont au pluriel.