CIPAILLE / CIPAYE

Par Patchou1

Le cipaille est un plat traditionnel de la cuisine québécoise, se composant à l'origine d'un mélange de gibier et de pommes de terre étendu sur des couches de pâte. Aujourd'hui, le gibier est souvent remplacé par de la viande de boeuf ou de porc. Ce mot...

Lire la suite

CERASTE / CERAISTE

Par Patchou1

Le céraste est une vipère à cornes que l'on trouve dans les déserts et zones semi-arides d'Afrique du Nord et du Moyen-Orient. Ce serpent venimeux, dont il existe plusieurs espèces, peut mesurer de 25 à 80 cm. Sur sa tête aplatie et triangulaire il porte...

Lire la suite

TRIAIRE / TRIÈRE

Par Patchou1

Voici deux mots homophones qui sont tous deux issus de l'Antiquité. Notez que l'un est masculin, l'autre féminin. Un triaire était un soldat de la région romaine combattant en troisième ligne. Les triaires étaient des vétérans de l'armée, distingués par...

Lire la suite

GERSEAU / GERZEAU

Par Patchou1

Un gerseau est un cordage avec lequel on soutient et on renforce une poulie sur un bateau. Le mot serait une altération de herseau, diminutif de herse. Au singulier, ce mot compte 5 anagrammes : ARGUÉES - GUÉERAS - RAGEUSE - RAGUÉES - USAGÈRE. Le gerzeau...

Lire la suite

BOUCAU - BOUCAUD - BOUCAUT... BOUCOT !

Par Patchou1

4 homophones pour 3 définitions distinctes dans l'ODS... Un boucau (au pluriel : boucaux) est l'entrée d'un port, plus spécialement dans le Midi. Le mot vient du provençal boucau, bouco "bouche". Notons que ce nom est aussi celui d'une commune des Pyrénées-Atlantiques...

Lire la suite

THORON / TORON

Par Patchou1

Le thoron est un élément radioactif naturel analogue aux gaz rares : il s'agit d'une émanation de thorium, ce métal blanc et cristallin extrait de la thorite (silicate hydraté). Le nom de ce métal vient de celui de Thor, dieu du tonnerre dans la mythologie...

Lire la suite

BRISOLÉE / FRISOLÉE

Par Patchou1

Une brisolée est un repas valaisan composé de châtaignes grillées et de fromages. On peut y associer charcuterie et fruits, et l'accompagner de vin rouge ou blanc. Le mot vient du patois valaisan brejoïeu "cuit sur la braise". Une frisolée (ou friselée)...

Lire la suite

MANDOLE et MENDOLE

Par Patchou1

Une mandole (ou mandore) est un petit luth médiéval de 4 à 6 cordes, mais au son plus aigu que le luth. Elle est considérée comme l'ancêtre de la mandoline. Elle n'est plus utilisée aujourd'hui, même si la musique algérienne utilise un instrument apparenté...

Lire la suite

PHYLLADE / PHYLLODE

Par Patchou1

Le phyllade est un schiste dur et luisant proche de l'ardoise et à l'apparence soyeuse. Le phyllode est un pétiole aplati qui remplace une feuille. On le rencontre notamment chez diverses espèces d'acacias. Ces deux mots présentent le même radical phyll-,...

Lire la suite

CASSEAU / CASSOT

Par Patchou1

De nombreux mots de l'ODS sont homophones avec un autre mot, ou diffèrent de ce dernier d'une lettre ou deux... On peut arriver à les confondre et on finit par douter de leur existence. Cette nouvelle rubrique va répertorier ces mots qui se ressemblent...

Lire la suite